반디앤루니스 인터넷서점
전체

로고이미지

검색

  • ▼
HOT ISSUE

네비게이션 실시간 인기 책

    하이패스 비즈니스 중국어 통번역 한중편

    미리보기

    하이패스 비즈니스 중국어 통번역 한중편 ITT 비즈니스 중국어 통번역 시험 대비 - 사단법인 국제통역번역협회(IITA) 공식 지정 교재, 핵심 주제별 실무 비즈니스 중국어 학습

    • 김정은, 타임스미디어 저
    • 시대고시기획
    • 2018년 03월 05일
    • 정가
      22,000원
    • 판매가
      19,800원 [10% 할인]
    • 결제 혜택
      무이자
    • 적립금
      1,100원 적립 [5%P]

      NAVER Pay 결제 시 네이버페이 포인트 5% 적립 ?

    • 배송구분
      업체배송(반디북)
    • 배송료
      무료배송
    • 출고예정일

      출고예정일 안내

      ※ 출고예정일은 도서 재고상황에 따라 변동될 수 있습니다.

      close

      2026년 04월 09일(목)

      ※ 출고예정일은 도서 재고상황에 따라 변동될 수 있습니다.

    수량
    바로 구매 쇼핑카트 담기 위시리스트
    회원리뷰
    - [0]
    ISBN: 9791125441489 336쪽 210 x 260 (㎜)

    지금 이책은

    이 분야의 베스트셀러

    이 책과 함께 구매한 책

    이 책이 속한 분야

    책 소개

    상품문의 / 정보수정 요청 >

    출판사 리뷰

    사단법인 국제통역번역협회(IITA) 공식 지정 교재로, 실무 비즈니스 중국어 실력을 함양하는 동시에 ITT 중국어 통번역 시험까지 대비할 수 있는 교재입니다. 중국어를 할 수 있다고 해서 전문 비즈니스 중국어 통번역사가 될 수 있는 것이 아니기 때문에, 교재는 먼저 중국어 통번역에 필요한 핵심 스킬을 소개합니다. 그 후 회사 소개, 회의, 무역 업무 등 가장 핵심적이라고 할 수 있는 비즈니스 주제 21개를 따라가며 보다 전문적으로 비즈니스 중국어를 학습할 수 있도록 하였습니다. 또한 각 주제별로 ‘문장 공란(핵심 어휘) 메우기’ 및 ‘비즈니스 중국어 통번역 맛보기’ 섹션을 통해 핵심 어휘를 학습하며 통번역에 익숙해질 수 있도록 하였고, 이후 다양한 비즈니스 중국어 지문을 통번역해 보며 실력을 갈고 닦을 수 있도록 하였습니다. 또한 ITT 중국어 통번역 시험 예상문제 100제를 수록하여 시험 대비까지 완벽히 할 수 있도록 하였고, 부록으로는 비즈니스 핵심 주제별 주요 문장 및 ‘주요 경제ㆍ무역 용어 & 직함ㆍ부서 명칭 & 주요 시사 약어 & 비즈니스 무역 서식’ 등을 수록하여 전문 용어까지 꼼꼼히 참고할 수 있도록 하였습니다. 본 교재의 중국어 통역 학습 mp3는 (www.sidaegosi.com)에서 무료로 다운로드 받을 수 있습니다.

    1992년 한ㆍ중 수교 이후로 대중 수출입 규모가 커지면서 중국어 통번역사에 대한 수요가 점차 증가하고 있습니다. 따라서 본 교재는 이러한 국제 상황에 발 맞춰 국제 비즈니스 업무에 필요한 중국어 능력을 키우고, 이와 동시에 전문 비즈니스 중국어 통번역 자격 취득이 가능한 ITT 중국어 통번역 시험까지 대비할 수 있도록 구성하였습니다.

    지금까지 통번역사로 활동하기 위해서는 특정 대학이나 대학원에서 해당 과정을 수료하여야만 그 자격을 인정받았으나, UNESCO 산하 FIT(국제번역가연맹) 한국대표 기관이자 문화체육관광부 인가 사단법인 국제통역번역협회(IITA)에서 ITT 전문 통역ㆍ번역 시험을 시행하여 공신력 있는 통번역 자격 취득의 기회를 부여하고 있습니다.

    본 교재는 이러한 사단법인 국제통역번역협회(IITA)가 공식 지정한 비즈니스 중국어 학습 교재로서, ‘회사 소개, 회의, 무역 업무’와 같은 핵심 주제 21개를 따라가며 전문 비즈니스 중국어를 익힐 수 있도록 한 교재입니다. 또한 “(Step 1) 문장 어휘 채우기 > (Step 2) 통번역 맛보기 > (Step 3) 스스로 통번역 해보기”의 효과적인 3단계 학습 흐름을 통해 초보자들도 손쉽게 비즈니스 중국어를 익힐 수 있도록 하여 학습에 대한 부담을 줄였습니다. 또한, ITT 중국어 통번역 시험 출제 예상문제 100제도 함께 수록하여 시험까지 완벽히 대비할 수 있도록 하였습니다.

    이렇듯 본 교재는 ITT 시험 대비뿐만 아니라 실무 비즈니스 영역에서 자신의 중국어 실력을 향상시키기 원하는 중국어 학습자에게도 꼭 필요한 실용 학습서입니다. 본 교재의 학습을 통해서 일상 회화 정도의 중국어 실력에 오랫동안 머물러 있던 학습자들이 실용 비즈니스 중국어 실력을 업그레이드 할 수 있는 기회를 얻고, 이와 동시에 대학 및 회사에서 학점 인정과 인사 고과에 활용되는 ITT 자격증까지 취득할 수 있게 되시기를 바랍니다

    저자 소개

    타임스미디어
    • 구분 : 저서
    • 국적 : 대한민국
    • 분류 : 수험/학습서 저자
    • 인기지수 : 30
    최근저서

    [현] 통역 번역 자격증 교육과정 운영 중 (전국 10개 센터 운영 중)
    [현] TESOL 교육 국내시장 점유율 1위 졸업생 12,000여명 배출 (전국 10개 센터 운영 중)
    [현] 『하이패스 비즈니스 영어 통번역 [영한편/한영편]』 출간
    [2014년] 『영어번역 완전정복』 시리즈 출판(인문, 경제경영, 과학기술), 『비즈니스 영어번역 완전정복』 출판
    [2013년] 국내 최초 ITT 비즈니스 영어, 중국어, 일어 통번역자격 과정 개설
    [2010년] 영어회화 전문강사 시험 최고 합격률 기록
    [2008년] 국내 최초 ITT 전문 영어 통번역자격 과정 개설
    [2005년] 해외대학교 TESOL 자격증 과정 교육 진행
    [2001년] 국내 최초 국제통역번역사절단 선발대회 시험 실시
    [1999년] 통번역서비스 실시

    김정은
    • 구분 : 저서
    • 국적 : 대한민국
    • 분류 : 수험/학습서 저자
    • 인기지수 : 31
    최근저서

    경력
    [현] 고려사이버대 교수 (중국 푸단대 중국어법학 박사)
    [현] 사단법인 국제통역번역협회 ITT 통번역 시험 중국어 자문위원
    [현] 중국어교육학회 홍보이사
    [현] 중국어문학연구회 홍보이사
    [전] 한국관광공사 외국어 관광안내표기 용례집 감수위원
    [전] EBS 초급중국어회화 집필 및 진행
    [전] 한국BCT운영위원회 위원

    저서
    - 『고등학교 중국어Ⅰ(교육과학기술부 검정 교과서)』 공저
    - 『중국어 교육의 이론과 실제』 공저- 『리얼 BCT 스타터』 공저
    - 『중국어문법의 삼개평면이론과 응용』 공역
    - 『BCT 실전테스트』 공저
    - 『현대 중국어 개론』 공역
    - 『김정은의 열린 중국어 교실-기초회화 편』 편저
    - 『김정은의 열린 중국어 교실-응용회화 편』 편저

    책 속에서

    목차

    [PART 1] 비즈니스 중국어 통번역 기초 다지기
    Chapter 01. 통번역의 정의
    Chapter 02. 통번역 테크닉

    [PART 2] 비즈니스 중국어 통번역 주제별 집중 훈련
    Chapter 01. 방문 및 초대
    Chapter 02. 여행 및 관광
    Chapter 03. 축하 및 감사 표현
    Chapter 04. 사과 및 위로 표현
    Chapter 05. 회사 소개
    Chapter 06. 구인 구직 및 인사 관리
    Chapter 07. 이력서 및 자기소개서
    Chapter 08. 쪽지 및 공지 작성
    Chapter 09. 블로깅
    Chapter 10. 출장 및 산업 현장 시찰
    Chapter 11. 비즈니스 회의 및 접대
    Chapter 12. 시장 조사 및 기획
    Chapter 13. 제품 소개 및 마케팅
    Chapter 14. 협상 및 거래
    Chapter 15. 제품 문의 및 업무상 요청
    Chapter 16. 가격 문의 및 조정
    Chapter 17. 제품 주문 및 배송
    Chapter 18. 대금 결제 및 독촉
    Chapter 19. 제품 결함 및 서비스 문제
    Chapter 20. 재테크 및 경제 트렌드
    Chapter 21. 계약서 작성

    [PART 3] 비즈니스 중국어 통번역 시험 ITT 예상문제 100
    ITT 예상문제 100
    ITT 예상문제 100 모범 답안

    [부록] 비즈니스 중국어 통번역 핵심 문장 & 어휘
    - 비즈니스 주제별 핵심 문장
    - 주요 경제ㆍ무역 용어
    - 중국 직함ㆍ부서 명칭
    - 주요 시사 약어
    - 비즈니스 무역 서식

    배송 시 유의사항

    - 반디앤루니스에서 구매하신 도서는 물류 대행 위탁업체 웅진 북센을 통해 배송됩니다.
     (배송 포장에 "웅진 북센"으로 표기될 수 있습니다.)

    - 구매한 상품의 품질과 배송 관련 문의는 반디앤루니스로 문의 바랍니다.

    - 천재지변 및 택배사의 사정에 따라 배송이 지연될 수 있습니다.

    - 결제(입금) 완료 후 출판사 및 유통사의 사정으로 품절 또는 절판 되어 상품 구입이 어려울 수 있습니다. (별도 안내 예정)

    - 도서산간지역의 경우 추가 배송비가 발생될 수 있습니다.

    반품/교환

    상품 설명에 반품/ 교환 관련한 안내가 있는 경우 그 내용을 우선으로 합니다. (업체 사정에 따라 달라질 수 있습니다)

    반품/교환

    반품/교환
    반품/교환 방법 홈 > 고객센터 > 자주찾는질문 “반품/교환/환불” 안내 참고 또는 1:1상담게시판
    반품/교환 가능 기간 반품,교환은 배송완료 후 7일 이내, 상품의 결함 및 계약내용과 다를 경우 문제발견 후 30일 이내에 신청가능
    반품/교환 비용 변심 혹은 구매착오의 경우에만 반송료 고객 부담(별도 지정 택배사 없음)
    반품/교환 불가 사유
    • 소비자의 책임 사유로 상품 등이 손실 또는 훼손된 경우
    • 소비자의 사용, 포장 개봉에 의해 상품 등의 가치가 현저히 감소한 경우
    • 복제가 가능한 상품 등의 포장을 훼손한 경우 : 예)만화책, 잡지, 화보집 등
    • 시간의 경과에 의해 재판매가 곤란한 정도로 가치가 현저히 감소한 경우
    • 전자상거래등에서의 소비자보호에 관한 법률이 정하는 소비자 청약철회 제한 내용에 해당되는 경우
    • 해외주문 상품(해외 원서)의 경우(파본/훼손/오발송 상품을 제외)
    소비자 피해보상
    환불지연에 따른 배상
    • 상품의 불량에 의한 반품, 교환, A/S, 환불, 품질보증 및 피해보상 등에 관한 사항은
      소비자 분쟁해결 기준(공정거래위원회고시)에 준하여 처리됨
    • 대금 환불 및 환불지연에 따른 배상금 지급 조건, 절차 등은 전자상거래 등에서의
      소비자 보호에 관한 법률에 따라 처리함
    반품/교환 주소 경기도 파주시 문발로 77, 웅진북센(반디앤루니스)
    • 회사명 : (주)서울문고
    • 대표이사 : 김홍구
    • 개인정보 보호책임자 : 김홍구
    • E-mail : bandi_cs@bnl.co.kr
    • 소재지 : (06168) 서울 강남구 삼성로 96길 6
    • 사업자 등록번호 : 120-81-02543
    • 통신판매업 신고번호 : 제2023-서울강남-03728호
    • 물류센터 : (10881) 경기도 파주시 문발로 77 반디앤루니스
    copyright (c) 2016 BANDI&LUNI'S All Rights Reserved