출판사 서평
단군조선의 발생지에서 마지막 수도까지
중국 고문헌에서 찾은 우리 상고사의 뿌리!
중국 문헌 속에 숨어 있는 우리의 역사는 우리가 찾아야 합니다!
한국 역사의 시작은 고조선이다. 그런데 오늘?날에는 고조선은 말할 것도 없고, 시조 단군왕검마저 잘못 알려지고 있는 형편이다. 필자는 《삼국유사》에 나오는 단군왕검이라는 글자의 어원, 고조선의 첫 수도 평양과 장당경을 찾았다고 본다. 그것들을 찾기까지에는 얽힌 이야기가 많다. 이 많은 이야기를 사람들에게 꼭 들려주어야겠다는 강한 충동을 억누를 수 없어서 이 글을 썼다.
이...
단군조선의 발생지에서 마지막 수도까지
중국 고문헌에서 찾은 우리 상고사의 뿌리!
중국 문헌 속에 숨어 있는 우리의 역사는 우리가 찾아야 합니다!
한국 역사의 시작은 고조선이다. 그런데 오늘날에는 고조선은 말할 것도 없고, 시조 단군왕검마저 잘못 알려지고 있는 형편이다. 필자는 《삼국유사》에 나오는 단군왕검이라는 글자의 어원, 고조선의 첫 수도 평양과 장당경을 찾았다고 본다. 그것들을 찾기까지에는 얽힌 이야기가 많다. 이 많은 이야기를 사람들에게 꼭 들려주어야겠다는 강한 충동을 억누를 수 없어서 이 글을 썼다.
이 책의 내용은 역사학을 전문으로 하는 분들이 읽어 보고 깊이 생각해야 할 사료들을 주로 중국 문헌에서 모았다. 하지만 한국 사람이라면 누구나 알아야 한다는 생각에서 되도록 많은 사람이 읽을 수 있는 방안을 찾아보았다. 그리고 독자들의 흥미를 돋우어 주고자 하는 생각에서 좌담회식으로 글을 썼다.
우리 역사의 뿌리를 찾아보려고 중국 문헌을 살펴보니, 동북아시아 역사 설명이 너무도 중국 황실 위주로 편찬된 것이 뚜렷한 사료를 많이 찾았다. 이를 담은 두 권의 영문본을 연세대학교 철학과 이승종 교수께서 지난 가을 학기에 부교재로 사용하셨는데, 많은 학생들로부터 한국어로 출판하면 좋겠다는 반응을 들었다. 그 후로 계속 사료를 살펴보았는데, 그 결과 우리 상고사의 뿌리를 찾았다고 믿는다. 우리 역사의 기원을 문헌 속에서 추적하여 두 사람의 대화 형식으로 단군조선의 발생지에서 마지막 수도까지를 설명했다.
(프롤로그와 에필로그에서)
책속으로 추가
공자께서 말씀하신 “승부부어해 乘?浮於海”라 한 문구의 뜻을 새겨 보면 요동만을 바로 질러 건너 남만주 또는 한반도로 간다는 뜻이 아니라, 발해만 서쪽 해안선을 따라 만주와 교역이 있었다는 뜻입니다. 그 지역 사람들이 갈석산에서 진시황에게 바닷속에 삼신산(三神山)이 있다는 말을 듣고 진시황이 명했다는 기록이지 않아요? 신선이 살았다고 하는 세 섬은 산동반도 북쪽 해안에 있는 봉래산(蓬萊山)을 의미했습니다. 《삼국지》〈왜인전〉에 나오는 “왜인은 대방 동남쪽 바닷속에 있는 여러 섬”에 산다는 문구를 단순히 오늘의 일본 열도로 풀이합니다마는 서양 사람들이 후에 그린 지도를 보면 그 섬들은 모두 산동반도와 한반도 북쪽 요동반도 사이의 바다에 있다고 했습니다. (202~203쪽)
위만의 영토 반/번/판한(潘汗)에 이르러 경계를 만들었다는 뜻입니다. 두 글자는 그 지역에서 쓰던 말을 이리저리 뒤바꾸어 만든 표음문자가 분명합니다. 그곳에 패수라고 하던 강/여울이 있어야 합니다. 한(汗)은 한(韓)이 분명합니다. 요동에 사마천의 〈조선열전〉에 나오는 진번(?番)을 다른 글자로 적었습니다. 이곳이 한 무제가 만들었다는 한사군의 한 이름이었지만, 곧 사라지고 한 무제시대에 발해만 서안에 있었던 낙랑군에 흡수되었습니다. 진번(?番)은 산해관을 거쳐 우거왕의 수도에 이르던 길목에 있었어야 합니다. 삼한 중에서 가장 흡사한 이름이 변한입니다. 패수(浿水)는 변한(卞, 弁韓, 示韓) 땅에 있었습니다.
고조선의 수도, 즉 제도(帝都)가 산해관 북쪽 멀지 않은 곳에 있었고, 중원과는 이곳을 지나야만 되는 중요한 해육로(海陸路)를 통하여 무역을 했다는 증거입니다. (224쪽)

 

모든 역사는 과거의 것이지만, 현재와 미래에도 계속 써가는 것이기도 하다.
이 책은 중국에서 구성되어 온 사료에 해박한 언어학적 지식을 바탕으로 고조선 역사를 재해석
하고 진지하게 수용하고 있다. 앞으로 여기에 과학적이고 객관적인 토론이 가해진다면 우리 민
족의 올곧은 역사 수립에 기여할 것이다. 아울러 평생을 해외에서 의학자로 보내셨던 저자께서
이처럼 한국 학계가 안고 있는 숙제를 풀기 위해 기울이신 열정에 새삼 고개를 숙이게 되며, 조
국과 민족에 대한 자긍심을 느끼게 된다.
- 한양대학교 중국학과 위행복 교수

이 책에서는 한자(漢字)의 육서(六書)에 드는 해성(諧聲)을 ‘해/햇빛’(고조선)이라 부르던 사람
들의 말소리로 풀이하고, 가차(假借)는 이들의 말을 소리나는 대로 적은 사음(寫音) 문자(文字)
로 풀이하고, 전주(轉注)는 이들의 말을 뜻과 음에 따라 이리저리 뒤바꾸어 적은 것으로 풀이하
는 전제하에, 중국 고서에 적힌 특정한 한자를 고조선의 말을 소리 나는 대로 적은 것으로 해석
하여 고조선의 원류를 찾고 있다. 매우 창의적이고 새로운 시도로 풀이된다.
- 고려대학교 국문학과 최호철 교수

이 책은 기존의 중국 측 고문헌의 문헌 사료에 대한 분석에 근거하고 있지만, 구체적으로는 기
록되어 있는 문자 자체의 의미가 아닌, 원래 갖고 있는 음가에 대한 규명을 통한 역사적 사실을
종합적으로 분석함으로써, 고조선의 지리적 위치를 비롯한 역사적 실체를 밝혀 낸 독창적이고
훌륭한 연구서이다.
- 전남과학대 동북아연구소장 정건재 교수

최근 중국의 정치경제적인 부상을 계기로 미국과 중국 간 패권 다툼이 전개되고 있고, 일본의
재무장과 북한의 도발적 자세 등 급변하는 동북아 정세 속에서 한국의 선택지가 좁아져 가고 있
다. 이러한 상황에서, 한반도에서 태어났지만 반세기 동안을 미국에서 엘리트로 살아온 저자가
‘고조선 찾기’를 통해 인문학적 역사적으로 우리의 뿌리와 정체성을 찾고자 하는 진지한 몸부림
과 새로운 시도는 한국인들에게 커다란 울림과 함께 미래 나아가야 할 방향을 제시해 준다.
- 동북아공동체연구회 회장 이승률

동양 상고사는 한국이나 몽고, 만주같이 중국 황실에 밉보였던 측의 입장에서 보면, 듣기 거북한 문구로 표현한 증거가 많이 있습니다. 이를 바로잡기 위하여 은밀하게 숨겨 놓은 사료를 찾아야 하니 이는 현대 용어로 표현하면, ‘과학적 수사학(forensic science) 보고서’와 유사하다고 봅니다. 제가 여기서 보여드리는 보고서는 법의학(forensic medicine)이라는 이름을 본떠서 이름을 붙인다면 역사 수사 평론서(Forensic Historiography)라 부르는 편이 더 바람직하다고 봅니다. 한자에는 감정마저 포함되어 있습니다. 동양 역사 기록은 메마른 보고서가 아니라, 새로운 미술품을 놓고 여러 미술 평론가들이 나름대로 평하듯, 또는 어느 시화전에 다녀와서 작성한 ‘시화 감상문’과 같이 정확한 답이 나올 수 없는 성질의 학문이 한국 상고사 연구입니다. (10~11쪽)

산서성에서부터 만주 땅에 이르는 넓은 지역에 있었던 고조선을 중국 기록에는 발조선(發朝鮮), 기조선(GyiJoseon 暨朝鮮)이라 했고, 그 후손들이 먼 훗날에 그곳에서 글안을 세워 글안 문자를 남겼습니다. 서쪽으로 옮겨간 고조선의 자손이 세운 나라가 서하 또는 대하 제국(大夏,Tengut Empire, 1038–1227년)이고, 그들이 남긴 글자가 서하 문자(西夏文字, Tengut Script)입니다. 진시황이 중국을 통일하기 이전에 여러 제후국들의 글자 꼴이 달랐다지 않아요? 그 이유는 하우씨의 후손이 남긴 한자와 유사한 글자 꼴은 진시황의 영역 밖에서 독자적으로 옛부터 전해 오던 조자법에 따라 새로운 글자를 더 만들어 그렇게 되었다고 봅니다. (35쪽)

기원전 2세기까지 대흥안령을 주축으로 내몽고와 만주 서쪽 일대에 걸치는 방대한 지역에 있던 정치 집단을 동호(東胡, 古朝鮮, 發朝鮮, 暨朝鮮, 濊貊朝鮮)라 합니다. 그 지역에서 홍산 문화(紅山文化)라 부르는 유적이 발견되었습니다. 그들의 남쪽에는 황하 문화권의 문자가 사용되었고, 중원이 춘추전국시대를 거치면서 많은 사람들이 황하 문화권에서 난을 피하여 홍산문하(紅山文化)권으로 옮겨 와 살았습니다. 그들이 고조선 땅에 살면서 남북이 서로 교류를 했습니다. 화폐를 썼다고 봅니다. 고조선의 전성기에 쓰였던 화폐가 그들의 상징인 칼을 본따 만든 도전(刀錢)이고, 그 주물에 남아 있는 글자가 고조선에서 쓰던 글자라 봅니다. (45쪽)

중국 문헌에 왕검(王儉) 65)이란 이름을 여기서 처음 보았습니다. 그 내용은 “북쪽에 있던 진(晉)조가 남쪽으로 옮겨 온 이후에는 왕검에 관한 기록을 포함한 모든 북쪽 기록은 가짜라 하여 볼 수 없지만, 왕검에 관한 사부 목록뿐이고 성명도 없지만, 총명한 하우씨의 후손이 틀림없다”고 했습니다. 중원 북쪽에서는 왕검(王儉)이란 호칭이 위진시대(魏晉時代)까지도 사용되었다는 증거입니다. 《삼국유사》와 중국 기록을 종합해 보면, 하우씨가 고조선의 왕검입니다. 우(禹)가 모든 ‘소 우는 소리로 기록되던 부족장’의 추천을 받아 최고 집권자, 왕검(王儉)이 되어서 만들었다는 정(鼎)은 유목민의 필수품이었던 동복(銅鍑), 즉 가마솥을 뜻한다고 봅니다. (69쪽)

흔히들 부르는 “거란, 기탄, 글안”의 정체가 뚜렷하게 나타나지 않았습니다. 그 이름부터가 모호하여 논문을 쓰다 보니 중원의 남쪽 사람들이 북쪽 역사를 “조직적으로 은폐해 온 증거”가 여기저기에 많이 나타났습니다. 한무제(漢武帝, 기원전 156-87년)가 영토를 넓혀 이를 수용하기 위해 사전을 만들었던 사회적 여건이 남북조시대에는 중원 세력이 북방 세력에 밀리면서 음운학(音韻學, Phonology)이라는 명분 아래 《광운(廣韻)》을 만들었습니다. 그 내용을 깊이 살펴보면, 그 전부터 써오던 《절운(切韻)》과는 다른 점이 많아, 옛것에 새로 만든 글자를 더했다기보다는 많은 낱말을 새로 만들어 전혀 다른 ‘새로운 사전’을 만들었다고 봅니다. 그러면서 서쪽과 북쪽에 살던 적대 관계에 있던 사람들이 쓰던 말을 한자로 적을수 있도록 많은 글자를 만들면서, 비하하는 뜻을 새로 만든 글자 속에 심었습니다. (74쪽)

《삼국사기》는 중국 문헌에서 단군을 선인(仙人)이라 한 낱말을 그대로 인용하였듯이 유교 경전에 실린 예(禮)자를 인용하여 단군을 예(禮)자로 기록했습니다. 8) 백제의 첫 도읍지였던 위례성(慰禮城)은 옛적에 어느 “예군(禮君, 壇君)이 살던 곳”이란 뜻으로 심양에서 대련에 이르는 요동반도 서남쪽에 있었어야 합니다. 태백산(太白山)이라는 글자가 눈으로 덮인 제일 높은 산이란 뜻으로, 알타이산맥에 있는 천산(天山, Tengri Mountan, KhanTengri)을 의미합니다. 그곳에서부터 천산북로를 따라 돈황을 지나 관중분지 하동에 있는 해지 북쪽 연안에 자리를 잡고 단군조선을 선포했습니다. 이를 증명할 수 있는 증거가 여러 곳에 있습니다. (147~148쪽)

공자께서 말씀하신 “승부부어해 乘桴浮於海”라 한 문구의 뜻을 새겨 보면 요동만을 바로 질러 건너 남만주 또는 한반도로 간다는 뜻이 아니라, 발해만 서쪽 해안선을 따라 만주와 교역이 있었다는 뜻입니다. 그 지역 사람들이 갈석산에서 진시황에게 바닷속에 삼신산(三神山)이 있다는 말을 듣고 진시황이 명했다는 기록이지 않아요? 신선이 살았다고 하는 세 섬은 산동반도 북쪽 해안에 있는 봉래산(蓬萊山)을 의미했습니다. 《삼국지》〈왜인전〉에 나오는 “왜인은 대방 동남쪽 바닷속에 있는 여러 섬”에 산다는 문구를 단순히 오늘의 일본 열도로 풀이합니다마는 서양 사람들이 후에 그린 지도를 보면 그 섬들은 모두 산동반도와 한반도 북쪽 요동반도 사이의 바다에 있다고 했습니다. (202~203쪽)

위만의 영토 반/번/판한(潘汗)에 이르러 경계를 만들었다는 뜻입니다. 두 글자는 그 지역에서 쓰던 말을 이리저리 뒤바꾸어 만든 표음문자가 분명합니다. 그곳에 패수라고 하던 강/여울이 있어야 합니다. 한(汗)은 한(韓)이 분명합니다. 요동에 사마천의 〈조선열전〉에 나오는 진번(真番)을 다른 글자로 적었습니다. 이곳이 한 무제가 만들었다는 한사군의 한 이름이었지만, 곧 사라지고 한 무제시대에 발해만 서안에 있었던 낙랑군에 흡수되었습니다. 진번(真番)은 산해관을 거쳐 우거왕의 수도에 이르던 길목에 있었어야 합니다. 삼한 중에서 가장 흡사한 이름이 변한입니다. 패수(浿水)는 변한(卞, 弁韓, 示韓) 땅에 있었습니다.
고조선의 수도, 즉 제도(帝都)가 산해관 북쪽 멀지 않은 곳에 있었고, 중원과는 이곳을 지나야만 되는 중요한 해육로(海陸路)를 통하여 무역을 했다는 증거입니다. (224쪽)

목차
프롤로그 5
1장 어떻게 찾았나
I. 글자 속에서
1. 한자 만든 법
2. 글자의 탄생: 글안의 첫 글자
3. 훈고학(訓誥學)
4. 음운학(音韻學, Phonology)
5. 고조선문자(古朝鮮文字)
II. 중화 문명의 발생지에서
III. 사서의 특성과 사관의 임무
2장 《시경(詩經)》에서
1. 《시경(詩經)》
2. 한혁(韓奕): 저 멋진 사나이
3. 선왕 중흥(宣王中興)
4. 문화적 측면: 태사주(太史?) 대전(大篆)체
5. 시문에서 본 한후의 혈통
6. 《시경》에 나타난 하상주의 발생지
3장 중원과의 전쟁 기록에서
1. 환국(桓國) 신시(神市) 단군조선(壇君朝鮮)
2. 삼황오제와 단군조선
3. 판천(阪泉), 탁록전(?鹿之戰), 단수지포(丹水之浦),
명조전(鳴條戰)
4. 목야전쟁(牧野戰爭)
5. 춘추시대의 고조선, 제 환공의 산융(山戎) 정벌
6. 고조선의 고죽(孤竹)현
7. 전국시대의 고조선, 연장(燕將) 진개(秦開)
8. 진말 한초의 혼란 시대
9. 한 무제의 조선 침입
마침 인사
에필로그