¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º ÀÎÅͳݼ­Á¡

³×ºñ°ÔÀÌ¼Ç ½Ç½Ã°£ Àαâ Ã¥

    ½º¸ô ÅäÅ· À§µå ½ºÆ®·¹ÀÎÀú½º(Small Talking with Strangers) ¿Ü±¹Àΰú 3ºÐ ¼ö´Ù¸¦ ¶³°í ½Í´Ù¸é

    ½º¸ô ÅäÅ· À§µå ½ºÆ®·¹ÀÎÀú½º(Small Talking with Strangers) ¿Ü±¹Àΰú 3ºÐ ¼ö´Ù¸¦ ¶³°í ½Í´Ù¸é

    • ÆíÁýºÎ Àú
    • ´º·±(NEWRUN)
    • 2013³â 05¿ù 15ÀÏ
    • Á¤°¡
      12,000¿ø
    • ÆÇ¸Å°¡
      10,800¿ø [10% ÇÒÀÎ]
    • °áÁ¦ ÇýÅÃ
      ¹«ÀÌÀÚ
    • Àû¸³±Ý
      600¿ø Àû¸³ [5%P]

      NAVER Pay °áÁ¦ ½Ã ³×À̹öÆäÀÌ Æ÷ÀÎÆ® 5% Àû¸³ ?

    ÆÇ¸Å°¡ Á¾·áµÈ »óǰÀÔ´Ï´Ù.

    ȸ¿ø¸®ºä
    - [0]
    ISBN: 9788901156699 212ÂÊ 116 x 181 (§®)

    ÃâÆÇ»ç ¸®ºä

    ÃâÆÇ»ç ¼­Æò
    ´©±¸³ª
    ¿Ü±¹Àΰú 3ºÐ Á¤µµ´Â ´ëÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù!
    ¿Ü±¹Àΰú ´ëÈ­¸¦ ³ª´­ ¼ö ÀÖ´Â ¿ì¿¬ÇÑ ±âȸ.
    ´«Ä¡ º¸°í ÀÔ¸¸ »½²ý°Å¸®´Ù°¡ ³¡³ª¹ö¸° Àû ÀÖ³ª¿ä?
    ÀÌ Ã¥Àº ¿Ü±¹Àΰú ´ëÈ­¸¦ ½ÃÀÛÇϰųª ¸¶¹«¸® ÇÒ? ¶§, ¾î»öÇϰųª ħ¹¬ÀÌ È带 ¶§,
    ªÁö¸¸ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ´ëÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®°¨¡¯À» ±â¸¦ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿ÍÁÝ´Ï´Ù.
    ¡ìSmall Talking with Strangers¡í´Â 2008³â¿¡ Ãâ°£µÇÀÚ¸¶ÀÚ Àü±¹ ¼­Á¡ 1À§¸¦ ÈÛ¾µ¸ç ´Ü¹ø¿¡ Á¾ÇÕ º£½ºÆ®¼¿·¯°¡ µÈ ¡ìEnglish Restart¡íÀÇ ½Ã¸®Áî·Î ÇÑ±Û ÇØ¼® Çϳª ¾øÀÌ ¿µ¾î¸¦ ¿µ¾î·Î ...
    ´©±¸³ª
    ¿Ü±¹Àΰú 3ºÐ Á¤µµ´Â ´ëÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù!
    ¿Ü±¹Àΰú ´ëÈ­¸¦ ³ª´­ ¼ö ÀÖ´Â ¿ì¿¬ÇÑ ±âȸ.
    ´«Ä¡ º¸°í ÀÔ¸¸ »½²ý°Å¸®´Ù°¡ ³¡³ª¹ö¸° Àû ÀÖ³ª¿ä?
    ÀÌ Ã¥Àº ¿Ü±¹Àΰú ´ëÈ­¸¦ ½ÃÀÛÇϰųª ¸¶¹«¸® ÇÒ ¶§, ¾î»öÇϰųª ħ¹¬ÀÌ È带 ¶§,
    ªÁö¸¸ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ´ëÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®°¨¡¯À» ±â¸¦ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿ÍÁÝ´Ï´Ù.
    ¡ìSmall Talking with Strangers¡í´Â 2008³â¿¡ Ãâ°£µÇÀÚ¸¶ÀÚ Àü±¹ ¼­Á¡ 1À§¸¦ ÈÛ¾µ¸ç ´Ü¹ø¿¡ Á¾ÇÕ º£½ºÆ®¼¿·¯°¡ µÈ ¡ìEnglish Restart¡íÀÇ ½Ã¸®Áî·Î ÇÑ±Û ÇØ¼® Çϳª ¾øÀÌ ¿µ¾î¸¦ ¿µ¾î·Î ÀÌÇØ½ÃÄÑÁÖ´Â ¸ðƼºê¸¦ À̾¸é¼­ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½½À´Ï´Ù.
    ¡ìSmall Talking with Strangers¡í¶ó´Â Á¦¸ñó·³ È£ÅÚ¿¡¼­ ¸¶ÁÖÄ£ º§º¸ÀÌ, °ü±¤Áö¿¡¼­ ¿ì¿¬È÷ ¸¸³­ »ç¶÷, »óÁ¡ÀÇ ÁÖÀÎ, Çб³¿¡¼­ óÀ½ ¸¸³­ Ä£±¸, ¸¶Æ®¿¡¼­ ¸¸³­ »ç¶÷ µî óÀ½ ¸¸³ª´Â ³¸¼± »ç¶÷°ú Anna°¡ °¡º±°Ô ³ª´©´Â ´ëÈ­ ȤÀº Àâ´ãÀ» 23°³ÀÇ ¿¡ÇǼҵå·Î Ã¥¿¡ ´ã¾Ò½À´Ï´Ù. Ãâ½ÅÁö, ³¯¾¾¿¡ ´ëÇØ¼­, À½½ÄÀÇ ¸À¿¡ ´ëÇØ¼­, ¼±¹°À» °í¸£¸é¼­, ¾îµð¸¦ ¿©ÇàÇϰí ÀÖ´ÂÁö µî ¼­·Î¿¡ ´ëÇØ ÀüÇô ¸ô¶óµµ ´ëÈ­ÀÇ ÁÖÁ¦°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Â À̾߱Ⲩ¸®¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ°í, ¾î¶»°Ô ¸»À» °É°í ´ëÈ­¸¦ À̾´Â Áö, ¸®¾óÇÏ°Ô ´À²¸º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
    ÀÌ Ã¥ÀÇ ÁÖÀΰø, ¾îµð¼­³ª ´ç´çÇÏ°í °Åħ¾øÀÌ ¹¯°í ´äÇÏ´Â Anna¸¦ µû¶óÇØº¸¼¼¿ä. ±×¸®°í Anna¿Ü 23¸íÀÇ ÁÖÀΰøµµ µÇ¾îº¸¼¼¿ä. ¡°³»°¡ Anna¶ó¸é... ³»°¡ Àú ³²ÀÚ¶ó¸é... ÀÌ ¿©ÀÚ¶ó¸é...¡± ÇÏ°í »ó»óÇϸ鼭 µû¶óÇØº¸´Â °Ì´Ï´Ù. ±× ¼ø°£ ªÀº ¿µ¾î ´ëÈ­¸¦ ¸®¾óÇÏ°Ô Ã¼ÇèÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µË´Ï´Ù. ±×¸®°í ¹Ù·Î ±×°ÍÀÌ, ÀÌ Ã¥ÀÇ ÃÖ°í Ȱ¿ë¹ýÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¹«·á·Î Á¦°øµÇ´Â 3°¡Áö ¹öÀüÀÇ MP3 ÆÄÀÏ(Real MP3, Role Play MP3, Shadowing MP3)°ú ÇÔ²² µè°í ¸»Çϱ⸦ ¹Ýº¹ÇÑ´Ù¸é ´©±¸¿Íµµ Æí¾ÈÇÏ°Ô ¿µ¾î·Î ´ëÈ­¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
    ÀÌ Ã¥À» ÆîÄ¡´Â ¼ø°£, ªÁö¸¸ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¿Ü±¹ÀΰúÀÇ 23°¡Áö Àâ´ãÀÌ ½ÃÀ۵˴ϴÙ. Anna, ±×¸®°í 23¸íÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ µÇ¾î ¸»ÇÏ´Ù º¸¸é Small Talking¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿µ¾î¿Í °¨Àº ÃæºÐÈ÷ Àͼ÷ÇØÁú °ÍÀÔ´Ï´Ù.
    ¡á ÀÌ Ã¥ÀÇ È°¿ë¹ý
    È¥ÀÚ¼­µµ
    ¿µ¾î °øºÎ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿Íµå¸³´Ï´Ù
    ³¡À彺Å͵𠴺·±¿µ¾îÄ«Æä
    ³¡À彺Å͵𿡠Âü¿©Çϸé 15ÀÏ µ¿¾È 1±ÇÀ» ³¡³¾ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
    ´º·±¿µ¾îÄ«Æä¿¡¼­´Â 1±ÇÀÇ Ã¥À» ³¡±îÁö º¼ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â ¿Â¶óÀÎ ½ºÅ͵ð ¸ðÀÓÀ» ÁøÇàÇÕ´Ï´Ù. ÇнÀ ÀÏÁ¤Ç¥¸¦ µû¶ó ½º½º·Î °øºÎÇϰí ÇнÀ ÀÏÁö¸¦ ÀÛ¼ºÇؼ­ ¿Ã¸®¸é °°Àº Á¶¿ø³¢¸® ÇнÀ ÀÏÁö¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÁÖ °£´ÜÇÏÁö¸¸ ±×°Í¸¸À¸·Îµµ È¥ÀÚ ÇнÀÇÏ´Â °Íº¸´Ù ÈξÀ Å« ÇнÀÈ¿°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸Å´Þ ÁøÇàµÇ¸ç ´©±¸³ª ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
    3°¡Áö ¹öÀü MP3 Real / Shadowing / Role Play
    3°¡Áö ¹öÀüÀÇ MP3·Î, ¸¶Ä¡ ¾îÇп¬¼ö¸¦ ¹Þ´Â °Íó·³ °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
    ¿ø¾î¹ÎÀÇ ½ÇÁ¦ ¸»Çϱ⠼ӵµ¿Í »óȲÀ» ±×´ë·Î ¹¦»çÇØ¼­ ³ìÀ½ÇÑ ¡ìReal MP3¡í, Á¤È®ÇÑ ¹ßÀ½À» µè°í µû¶óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡ìShadowing MP3¡í, AnnaÀÇ ´ë»ç¸¦ ºñ¿ö³õ¾Æ, µéÀ¸¸é¼­ ¹Ù·Î AnnaÀÇ ´ë»ç¸¦ Á÷Á¢ ¸»Çغ¼ ¼ö ÀÖ´Â ¿ªÇÒ±Ø Àü¿ë ¡ìRole Play MP3¡í. ÀÌ·¸°Ô 3°¡Áö ¹öÀüÀÇ MP3¸¦ ÃæºÐÈ÷ Ȱ¿ëÇÑ´Ù¸é, ¾îÇп¬¼ö¸¦ ´Ù³à¿Â °Í °°Àº È¿°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´º·± ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ ´Ù¿î·Îµå ¹ÞÀ¸¼¼¿ä.
    15ÀÏ¿¡ ³¡³»´Â ÇнÀÀÏÁ¤Ç¥
    ¡ì15ÀÏ ÇнÀÀÏÁ¤Ç¥¡í´Â »ó»óÇϰí, µè°í, ¸»Çغ¸°í, ½áº¸°í, ÇÔ²²ÇÏ´Â 5°¡Áö ÇнÀ¹ýÀÌ ÀûÀýÇÑ ÇнÀÀϰú ºÐ·®¿¡ ¸ÂÃç ¾ËÂ÷°Ô ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥À» ¾î¶»°Ô ºÁ¾ßÇÒÁö ¸·¸·ÇÏ´Ù¸é ÀÏÁ¤Ç¥¸¦ µû¶ó ÇнÀÇØº¸¼¼¿ä. °¡Àå ªÀº ½Ã°£¿¡ Å« È¿°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ÀúÀÚ ¼Ò°³

    ÆíÁýºÎ

    ¤ýIllustrator 2da(ÀÌ´Ù)
    ¾à 10³â° ±×¸²À» ±×¸®°í ÀÖ´Â ¿©ÀÚ. ¡ìReal Talking¡í°ú ¡ìEveryday Talking Abroad¡íÀÇ µµµµÇϸ鼭µµ Á¤°¨ °¡´Â ¸Å·ÂÀûÀΠij¸¯ÅÍ, Anna¸¦ ¸¸µé¾î ÁÖ¾ú´Ù. 2da´Â µü Anna¸¸Å­¸¸ ¿µ¾î¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â Èñ¸ÁÀ¸·Î, µ¶ÀÚµéÀÌ ¿µ¾î¿¡ ¿ë±â¸¦ °¡Á³À¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù¶÷À¸·Î ÀÌ Ã¥ ¿ª½Ã ÇÑ Àå¸é, ÇÑ Àå¸éÀ» »ì¾Æ ²ÞƲ°Å¸®°Ô ¿¬ÃâÇØÁÖ¾ú´Ù. ¡ìÀÌ´ÙÀÌ´ÙÀü¡í, ¡ì³ª¿Í ÀÌ´ÙÀü¡íµî 4¹øÀÇ °³ÀÎÀüÀ» ¿­¾ú°í, ¡ìÀÌ´ÙÀÇ ÇãÁ¢Áú¡í ¡ì¹«»èÁ¦ÆÇ ÀÌ´ÙÇ÷¹ÀÌ¡í¶õ 2±ÇÀÇ Ã¥À» Æì³ÂÀ¸¸ç Áö±ÝÀº ¿©Çà±×¸²Ã¥°ú µ¿È­Ã¥À» ÁغñÁßÀÌ´Ù.

    ¤ýScriptwriter Ellie Oh, Tasia Kim
    ´ëÇаú Á÷ÀåÀ» ¿µ¾î±Ç¿¡¼­ ´Ù´Ñ Ellie Oh´Â ÀÌ Ã¥ÀÇ ¿µ¾î Ç¥ÇöÀ» ¸¸µé¾îÁÖ¾ú´Ù. ¹®¹ýÀûÀÎ ¿µ¾îº¸´Ù´Â ¸®¾óÇÑ ¿µ¾î¿Í ¹®È­¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹°í ÇöÀç ºñÁî´Ï½º °­ÀÇ¿Í È¸È­ °­ÀǸ¦ Çϰí ÀÖ´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î´Â ¡ìReal Talking¡í ¡ìEveryday Talking Abroad¡íÀÌ ÀÖ´Ù. ¿¡µðÅÍÀÎ Tasia KimÀº ÀÌ Ã¥ÀÇ Script¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù. ½ºÅ丮¸¦ Â¥°í Ç¥ÇöÀ» ¸ÂÃ糪°¡´Ï ¿µ¾î°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¼ø°£À» ´õ ¼¼½ÉÇÏ°Ô °í¸¦ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â ±×µéÀº ÇнÀÀ» À§ÇÑ ÄÜÅÙÃ÷º¸´Ù »ç¿ëÀ» À§ÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °³¹ß¿¡ Èû¾²°í ÀÖ´Ù.
    ¤ýProofreader
    PUTLACK MICHAEL AARON from USA

    ¸ñÂ÷

    ¸ñÂ÷
    Small Talking with Strangers Episode 6 ~ 118 page
    A Dictation Book of Small Talking with Strangers 119~216 page

    ¹è¼Û ½Ã À¯ÀÇ»çÇ×

    - ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º¿¡¼­ ±¸¸ÅÇϽеµ¼­´Â ¹°·ù ´ëÇà À§Å¹¾÷ü ¿õÁø ºÏ¼¾À» ÅëÇØ ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
     (¹è¼Û Æ÷Àå¿¡ "¿õÁø ºÏ¼¾"À¸·Î Ç¥±âµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)

    - ±¸¸ÅÇÑ »óǰÀÇ Ç°Áú°ú ¹è¼Û °ü·Ã ¹®ÀÇ´Â ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

    - õÀçÁöº¯ ¹× Åùè»çÀÇ »çÁ¤¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛÀÌ Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    - °áÁ¦(ÀÔ±Ý) ¿Ï·á ÈÄ ÃâÆÇ»ç ¹× À¯Åë»çÀÇ »çÁ¤À¸·Î ǰÀý ¶Ç´Â ÀýÆÇ µÇ¾î »óǰ ±¸ÀÔÀÌ ¾î·Á¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (º°µµ ¾È³» ¿¹Á¤)

    - µµ¼­»ê°£Áö¿ªÀÇ °æ¿ì Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ¹ß»ýµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ¹Ýǰ/±³È¯

    »óǰ ¼³¸í¿¡ ¹Ýǰ/ ±³È¯ °ü·ÃÇÑ ¾È³»°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ±× ³»¿ëÀ» ¿ì¼±À¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. (¾÷ü »çÁ¤¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù)

    ¹Ýǰ/±³È¯

    ¹Ýǰ/±³È¯
    ¹Ýǰ/±³È¯ ¹æ¹ý Ȩ > °í°´¼¾ÅÍ > ÀÚÁÖã´ÂÁú¹® ¡°¹Ýǰ/±³È¯/ȯºÒ¡± ¾È³» Âü°í ¶Ç´Â 1:1»ó´ã°Ô½ÃÆÇ
    ¹Ýǰ/±³È¯ °¡´É ±â°£ ¹Ýǰ,±³È¯Àº ¹è¼Û¿Ï·á ÈÄ 7ÀÏ À̳», »óǰÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû°¡´É
    ¹Ýǰ/±³È¯ ºñ¿ë º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿ÀÀÇ °æ¿ì¿¡¸¸ ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã(º°µµ ÁöÁ¤ Åùè»ç ¾øÀ½)
    ¹Ýǰ/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯
    • ¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ »çÀ¯·Î »óǰ µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
    • ¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óǰ µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
    • º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óǰ µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì : ¿¹)¸¸È­Ã¥, ÀâÁö, È­º¸Áý µî
    • ½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆÇ¸Å°¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
    • ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì
    • ÇØ¿ÜÁÖ¹® »óǰ(ÇØ¿Ü ¿ø¼­)ÀÇ °æ¿ì(ÆÄº»/ÈѼÕ/¿À¹ß¼Û »óǰÀ» Á¦¿Ü)
    ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇØº¸»ó
    ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó
    • »óǰÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ¹Ýǰ, ±³È¯, A/S, ȯºÒ, ǰÁúº¸Áõ ¹× ÇÇÇØº¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº
      ¼ÒºñÀÚ ºÐÀïÇØ°á ±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øÈ¸°í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵Ê
    • ´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ
      ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ
    ¹Ýǰ/±³È¯ ÁÖ¼Ò °æ±âµµ ÆÄÁֽà ¹®¹ß·Î 77, ¿õÁøºÏ¼¾(¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º)
    • ȸ»ç¸í : (ÁÖ)¼­¿ï¹®°í
    • ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ±èÈ«±¸
    • °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±èÈ«±¸
    • E-mail : bandi_cs@bnl.co.kr
    • ¼ÒÀçÁö : (06168) ¼­¿ï °­³²±¸ »ï¼º·Î 96±æ 6
    • »ç¾÷ÀÚ µî·Ï¹øÈ£ : 120-81-02543
    • Åë½ÅÆÇ¸Å¾÷ ½Å°í¹øÈ£ : Á¦2023-¼­¿ï°­³²-03728È£
    • ¹°·ù¼¾ÅÍ : (10881) °æ±âµµ ÆÄÁֽà ¹®¹ß·Î 77 ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º
    copyright (c) 2016 BANDI&LUNI'S All Rights Reserved