출판사 서평
이책은
흔히 언어표현력을 높이는 수단이라고 하면 일기를 꼽는다.
하루의 일과를 정리하는 과정에서 사고력이 발달되고 가치관도 확립되어 자기 생각의 표출에 자신감이 생기기 때문이다. 표현의 자신감은 한없는 응용력과 거침없는 어휘 구사력을 낳는다.

이 책은 6주의 플랜을 갖고 있다. \"같은 동작을 6주간 하면 자기 것이 된다\"는 말이 있듯, 이 동작의 주체가 일본어 일기가 되어 자신의 것으로 만드는 것이다. 단어 하나라도 상관없다. 문제는 습관을 들이는 것이다.
문법에 구애받지 말고, 알고 있는 단어만 가지고 한국어...
이책은
흔히 언어표현력을 높이는 수단이라고 하면 일기를 꼽는다.
하루의 일과를 정리하는 과정에서 사고력이 발달되고 가치관도 확립되어 자기 생각의 표출에 자신감이 생기기 때문이다. 표현의 자신감은 한없는 응용력과 거침없는 어휘 구사력을 낳는다.

이 책은 6주의 플랜을 갖고 있다. \"같은 동작을 6주간 하면 자기 것이 된다\"는 말이 있듯, 이 동작의 주체가 일본어 일기가 되어 자신의 것으로 만드는 것이다. 단어 하나라도 상관없다. 문제는 습관을 들이는 것이다.
문법에 구애받지 말고, 알고 있는 단어만 가지고 한국어와 섞어가며 쓴다. 그러다 보면 스스로도 놀랄 정도로, 일본어로 생각하게 되고 그에 해당되는 어휘와 문장을 구사하게 되는 자신을 만나게 될 것이다.
이 책은 초급을 마치고 중급단계의 과정에 있는 분들에게 맞췄다. 따라서 문장이 간단하고, 또 원문 바로 아래 해석을 실음으로써 단어 및 조사의 쓰임을 빠르게 이해할 수 있어 혼자서도 가능하며, 학원에 다니는 분들이라면 그날 배운 것을 토대로 자신의 실생활에 맞게 대입하며 이용하면 더욱 효과적일 것이다.
이 책의 구성은..
1. 예문
초급을 마치고 중급단계에 있는 '하나'라는 17세 여자 아이를 대상으로 예문을 실었다. 그런 만큼 단어가 쉽고 문장이 간단하며 내용 또한 재미있어 자신의 일기에 바로 적용할 수 있다.
또한 문장의 빠른 이해를 돕기 위해 원문 바로 아래 해석을 실었다. 문장 구조가 한국어와 비슷해 원문 바로 아래 해석을 실음으로써 단어 및 조사의 쓰임을 빠르게 이해할 수 있다.
2. 깜짝교실?
지치지 않게 쉽고 간단하게 꼭 필요한 부분만 예문과 함께 실었다. 문법에 과민반응 보이지 말고 '어떤 식으로 쓰였구나'로만 이해한다.
3. 따라하기
한글로 된 짧은 문장을 일본어로 바꿔본다. 아래 박스에 일어로 완성된 작문이 두서없이 섞여져있다. 짜 맞춰가면서 다시 한번 문장 구조를 익힌다.
4. 나혼자 하기
앞의 '예문'과 '따라하기' 편을 통해 익혀진 문장을 나도 도전해보는 것이다. 처음에는 똑같은 문장형태로 표현 창고에 넣어둔 단어만 바꿔서 문장을 만들어 본다. 평소 표현하고 싶었던 갖가지 단어들을 모아놓았다.
5. 몸풀기
그 장의 주제와 관련되는 단어들을 모아 게임을 만들었다. 여유 부리면서 예쁜 그림, 게임과 함께 또 다른 단어를 맛보게 된다. 여기서는 익히려하지 말고 그냥 그 시간을 즐겨야 한다. 하지만 게임의 특성상 쉽게 잊혀지지 않을 것이다.
6. 질문! 질문! 질문!
이 책의 대상이 되는 분들에게 사전 테스트를 한 결과 주로 많이 틀리는 부분, 의문사항 등 독자들의 소리를 모았다.
7. 정말 정말 나혼자하기!
혼자만의 일기장을 마련했다. 그날 배우고 연습해온 문형을 자신의 일기장으로 끌어들이는 것이다. 단어 하나라도 괜찮다. 자신감을 갖고 6주간은 의무적으로 써보는 것이다.
8. 부록
부록부분은 명사, ナ형용사, イ형용사, 동사의 활용표를 실었다.
또 하나, 일기를 쓰다가 생각나지 않는 단어가 있을 때 이 책에서 다루어진 단어를 토대로 준비된 한일사전을 참고하면 좋을 것이다. 그밖에 일기 쓰기에 필요한 요일, 날씨, 감정..등을 실었다.
이 책과 함께 6주간 일기를 써왔다면 당연히 여러분은 어느 하나를 소유하고 있을 것이다.